viernes, junio 09, 2006

 

Mudanza

Últimamente Blogger está fallando más que una escopeta de feria, lo que ha hecho que me decida a buscar tierras más verdes. Me mudo a la competencia WordPress, a partir de ahora mi blog estará aquí:

http://up3n.wordpress.com/


Cambiad los enlaces y subscribiros al nuevo feed.

Nos vemos en el nuevo blog...

domingo, junio 04, 2006

 

La importancia de las comillas

El sábado compramos "El viajero de la Tundra" de Jiro Taniguchi, un autor de manga muy recomendable. Al final del libro se incluye una mini biografía del autor en la que se puede leer:
HA SIDO MERECEDOR DEL PREMIO ESPECIAL DEL JURADO DEL PREMIO SHÔGAKUKAN DE MANGA POR TENER UN PERRO
¿¡Qué!? ¿Le dieron un premio por tener un perro? Si uno conoce la obra de Jiro Taniguchi se da cuenta de que, en realidad, lo que quieren decir es:
Ha sido merecedor del premio especial del jurado del premio Shôgakukan de manga por "Tener un perro"
"Tener un perro" es una de las historias que aparecen en "Tierra de sueños".

Aunque no hubieran utilizado unas sencillas comillas para evitar confusiones, podían, al menos, no haber escrito todo en mayúsculas, lo que es muy incómodo de leer. En ese caso podían haber escrito:
Ha sido merecedor del premio especial del jurado del premio Shôgakukan de manga por Tener Un Perro
No es el ideal pero se entiende.

Otra buena opción habría sido utilizar la cursiva:
Ha sido merecedor del premio especial del jurado del premio Shôgakukan de manga por Tener un perro

 

Halo 2

¡¡Lo acabé!! Esta tarde a eso de las 20:30.

El juego está muy bien. En algunas cosas mejor que la primera parte y en otras cosas peor. Globalmente mejora a la primera parte.

jueves, junio 01, 2006

 

Soy de otro país

Hoy me he enterado que Rociíto es hija de Rocío Jurado y no de la Pantoja, como yo creía. Después de escribirlo me doy cuenta de que eso de Rocio <-> Rociíto era todo una pista...

 

Regalos de cumpleaños

Hoy es mi cumpleaños y en casa me ha regalado un fantástico libro de diseño indutrial:

Industrial Design A-Z

Un manga:

"El arbol que da sombra" vol.1 de Osamu Tezuka

Y un Lego de Star Wars:

Jedi Starfighter and Vulture Droid

Además, la NBC, Universal y Digital+ se han puesto de acuerdo para regalarme ¡el canal de ciencia ficción SciFi! Lo que es un verdadero e inesperado detalle.

This page is powered by Blogger. Isn't yours?